بیانیه ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران درباره انتظارات به حق ملت ایران از پیگری حقوق دانش‌آموزان و کادر آموزشی جان‌باخته و بازماندگان آن‌ها 

ستاد حقوق بشر با توجه به انتظارات به حق ملت ایران از پیگری حقوق دانش‌آموزان و کادر آموزشی جان‌باخته و بازماندگان آن‌ها بیانیه‌ای منتشر کرد.

متن این بیانیه به شرح زیر است:

تجاوزات نظامی مشترک رژیم صهیونیستی و آمریکا، که به‌طور مجدد پس از جنگ ۱۲ روزه در ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ به طرز خشونت‌بار و وحشیانه با اقدام گسترده علیه غیرنظامیان ازجمله شخصیت‌های عالی‌رتبه و جمع کثیری از شهروندان غیرنظامی، به‌ویژه کودکان در مناطق مختلف کشور به‌ویژه میناب آغاز گردید ادامه رفتارهای خودسرانه و غیرقانونی رژیم صهیونیستی و آمریکا علیه حقوق مشروع ملتی است که سال‌های طولانی از طریق اعمال حداکثری اقدامات قهری یک‌جانبه غیرقانونی در راستای اهداف و مطامع سیاسی آنان تضییع شده است.

بدون شک، هدف قراردادن غیرنظامیان، مراکز آموزشی، بهداشتی، درمانی، امدادی، مجتمع‌های صنعتی و سایر زیرساخت‌های غیرنظامی، نقض فاحش قوانین بین‌المللی بشردوستانه و حقوق بشر است؛ در این میان، فاجعه مدرسه دخترانه شجره طیبه میناب با شهادت حدود ۱۷۰ دانش آموز و کادر آموزشی و اولیاء از تأسف‌بارترین و غم‌انگیزترین آثار این تجاوز غیرقانونی علیه جمهوری اسلامی ایران است، که نه‌تنها نقض صریح ماده ۶ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی است، بلکه مغایر با قواعد مسلم حقوق بین‌الملل بشردوستانه به ویژه کنوانسیون‌های چهارگانه ژنو و پروتکل‌های الحاقی آن‌ها می‌باشد که مجموعه‌ای از قواعد را برای حمایت از غیرنظامیان و محدودکردن روش‌ها و ابزارهای جنگ مقرر کرده‌اند.

براساس این قواعد، حمله عمدی به غیرنظامیان یا اهداف غیرنظامی ممنوع است و طرف‌های مخاصمه موظف‌اند میان اهداف نظامی و غیرنظامی تمایز قائل شوند.

در حالی که حق کودک به آموزش ازجمله حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی مهمی است که در اسناد حقوقی مختلف ازجمله مواد ۱۳ و ۱۴ میثاق بین المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و مواد ۲۸ و ۲۹ کنوانسیون حقوق کودک شناسایی شده است و ماده ۳۸ کنوانسیون حقوق کودک، اِعمال مکمل حقوق بشر بین‌المللی و حقوق بشردوستانه را برای محافظت از کودکان خواستار شده است، فاجعه میناب و تداوم کشتار بی‌رحمانه دانش‌آموزان و کادر آموزشی که تعداد آنان از هنگام آغاز این جنگ تحمیلی تاکنون به ۲۵۲ نفر شهید و ۱۸۴ مجروح از جامعه فرهنگیان رسیده است، بسیار نگران‌کننده است.

متأسفانه تخریب مدرسه‌ها، مراکز آموزشی و فرهنگی همچنان ادامه دارد؛ این حمله‌های متجاوزانه، بدون شک نقض صریح قواعد حقوق بین الملل بشردوستانه است.

با توجه به نشست اضطراری شورای حقوق بشر در۲۷ مارس ۲۰۲۶ با موضوع «حمایت از کودکان و موسسه‌های آموزشی در درگیری‌های مسلحانه بین‌المللی: حمله‌های هوایی به مدرسه دخترانه شجره طیبه در میناب ایران، به‌عنوان نقض فاحش حقوق بشردوستانه بین‌المللی و حقوق بشر بین‌المللی» این انتظار به حق از نهادهای بین‌المللی حقوق بشری به‌ویژه کمیته حقوق بشر، کمیته حقوق کودک، کمیته میثاق بین‌المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی، کمسیر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد و گزارشگر ویژه حق آموزش وجود دارد تا با اتخاذ تدابیر جدی و موثر برای پاسخگوکردن متجاوزین و توقف کشتار افراد غیرنظامی به‌ویژه کودکان و دانش‌آموزان و جبران خسارت اقدام نمایند و از نتایج تحقیقات شفاف و بی‌طرفانه فاجعه مدرسه دخترانه میناب با هدف حمایت از قربانیان، بازماندگان و خانواده‌های آنان اطمینان حاصل کنند و خانواده‌‌‌های قربانیان و مردم ایران را از نتایج رسیدگی و پیگیری خود مطلع نمایند.

متن انگلیسی این بیانیه به شرح زیر است:

*Statement of the High Council for Human Rights of the Islamic Republic of Iran on “The Rightful Expectations of the Iranian Nation on Pursuing the Rights of the Killed Students and Educational Staff and their Survivors” Regarding the Urgent Meeting of the Human Rights Council on March 27, 2026, on: “Protection of Children and Educational Institutions in International Armed Conflicts; Airstrikes on the Shajare Tayyebe Girls’ School in Minab, Iran, as a Gross Violation of International Humanitarian Law and International Human Rights Law”
The joint military aggression by the Zionist Regime and the United States, which, again after the twelve-day war, began on February 28, 2026 with a brutal and violent widespread action against civilians, including senior figures and a large number of non-combatant citizens, especially children, in various parts of the country, particularly Minab, continued the imperative unlawful and unilateral conduct of the Zionist regime and the United States against the legitimate rights of a nation; the rights that has long been violated through unilateral illegal coercive measures for the political aims and interests of these aggressors.

 Undoubtedly, targeting civilians, educational, health, relief, industrial complexes, and other civilian infrastructure constitutes a flagrant violation of international humanitarian law and human rights law. Meanwhile, the tragedy of Shajare Tayyebe Girls’ School in Minab, with the martyrdom of about 170 students and educational staff and parents, is one of the most lamentable and grievous consequences of this unlawful aggression against the Islamic Republic of Iran. It not only constitutes a clear violation of Article 6 of the International Covenant on Civil and Political Rights but also contradicts the established rules of international humanitarian law, especially the Four Geneva Conventions and their Additional Protocols, which set out the protections for civilians and the limitation of methods and means of combat. According to these rules, deliberate attacks on civilians or civilian targets are prohibited, and the parties to a conflict must distinguish between military objects and civilians. While the right of a child to education, is an important economic, social, and cultural right identified in various legal instruments, including Articles 13 and 14 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and Articles 28 and 29 of the Convention on the Rights of the Child, with Article 38 of the CRC urging the implementation of complementary international human rights and humanitarian law to protect children, the tragedy of Minab and the continuing merciless slaughter of students and educational staff, whose number has reached 252 martyrs and 184 injured since the beginning of this war of aggression, are deeply concerning. Unfortunately, the destruction of schools, educational and cultural centers continues. These aggressions undoubtedly constitute a gross violation of international humanitarian law.

In light of the emergency meeting of the Human Rights Council on March 27, 2026, on “Protection of children and educational institutions in international armed conflicts: airstrikes on the Shajare Tayyebe Girls’ School in Minab, Iran, as a gross violation of international humanitarian law and international human rights law,” this rightful expectation is placed on international human rights bodies, particularly the Human Rights Committee, the Committee on the Rights of the Child, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, the United Nations High Commissioner for Human Rights, and the Special Rapporteur on the Right to Education, to take serious and effective measures to hold the aggressors accountable and stop the massacre of civilians, especially children and students, and to make reparations. They should ensure transparent and impartial investigations into the tragedy of Minab school and inform the families of the victims and the Iranian people of the results.

انتهای پیام/